12 июня Центральный окружной суд Сеула приговорил бывшего президента Юн Соннёля к 30 годам тюрьмы по обвинению в действиях в интересах противника (일반이적) и злоупотреблении полномочиями. Суд пришёл к выводу, что задуманная Юном и его подручными засылка южнокорейских военных беспилотников с пропагандистскими листовками в Пхеньян в октябре — ноябре 2024 года преследовала цель спровоцировать Северную … Продолжить чтение Суд установил: Юн Соннёль провоцировал Пхеньян на конфликт с целью объявить военное положение

8 июня председатель Верховного суда Южной Кореи Чо Хидэ (조희대) принял отставку главы Центральной избирательной комиссии Но Тхэака (노태악, на фото). Г-н Но решил досрочно покинуть свою должность из-за скандала с нехваткой бюллетеней на выборах в местные органы власти 3 июня. При этом он сказал, что чувствует “глубокую ответственность за сложившуюся ситуацию”.  Отставка Но Тхэака … Продолжить чтение Отставка главы ЦИКа Южной Кореи принята

Президент Ли Джэмён выдвинул министра по делам малого и среднего бизнеса г-жу Хан Сонсук (한성숙) на пост “главного управляющего государственными делами” (국무총리).  На европейские языки эту должность обычно переводят как “премьер-министр”, но это не очень удачный перевод, потому что премьер-министр в других странах — это обычно глава правительства. В Южной Корее же главой Совещания по … Продолжить чтение Хан Сонсук номинирована на пост премьер-министра

7 июня президент Южной Кореи Ли Джэмён выступил с резкой критикой действий Центральной избирательной комиссии в ходе прошедших недавно выборов в местные органы власти. По его словам, ЦИК “создал серьёзные препятствия для осуществления гражданами своего избирательного права”.  “Трудно понять не только сам факт произошедшего, но и последующие действия комиссии. Кроме того, её объяснения, данные обществу, … Продолжить чтение Президент Южной Кореи раскритиковал Центральную избирательную комиссию

В последние пару дней я натыкаюсь в соцсетях — в том числе в комментариях к своим постам — на разных возбуждённых людей, которые насмотрелись новостей на тему протестов в Сеуле из-за недавних выборов в местные органы власти и предвидят в связи с этим некие глубокие потрясения. Давайте я попробую объяснить, почему волноваться не стоит и … Продолжить чтение Протесты в Сеуле: что это было и что будет дальше?

3 июня в Южной Корее состоялись выборы в местные органы власти и довыборы в парламент страны. Убедительную победу на них одержала правящая Демократическая партия, но вряд ли она осталась довольна результатом, потому что он оказался несколько хуже, чем ей хотелось бы.  Наибольшее внимание общественности привлекли выборы губернаторов провинций и мэров городов центрального подчинения. Всего “разыгрывалось” … Продолжить чтение Итоги выборов 3 июня в Южной Корее

3 июня в Южной Корее прошли выборы в местные органы власти разных уровней, а также довыборы в парламент. Подсчёт голосов на данный момент (2 часа ночи 4 июня) ещё продолжается, но две новости уже есть: одна хорошая, другая — дурная.  Начну с хорошей новости: явка оказалась одной из самых высоких за всю историю подобных выборов … Продолжить чтение Выборы в местные органы власти: высокая явка и громкий скандал

4 июня исполняется 50 лет со дня рождения Алексея Навального. По этому случаю мне пришла в голову мысль посмотреть, что о нём писали в последнее время в корейских новостях. Очередной крупный всплеск сообщений об Алексее наблюдался в середине февраля, когда было доказано, что он не просто заболел и умер: его убили эпибатидином — ядом, который выделяет … Продолжить чтение Ким Сонсу: мужество и юмор Навального как оружие в борьбе с диктатурой

28 апреля апелляционный суд увеличил срок бывшей первой леди Ким Гонхи с 20 месяцев до четырёх лет лишения свободы по обвинениям в коррупции. Вынесение приговора транслировалось в прямом эфире.  Напомню, что Ким, супруга бывшего президента Южной Кореи Юн Соннёля, была арестована в августе прошлого года по целому букету обвинений. В январе нынешнего года её признали … Продолжить чтение Бывшей первой леди увеличили тюремный срок до 4 лет