Житель Янджу нашёл у себя под одеялом метровую змею
Жизнь в Корее опасна и трудна. В море, например, как я недавно писал, нас подстерегают зубастые акулы. Причём если раньше их присутствие обнаруживалось, в основном, когда они случайно попадались в рыболовные сети, то теперь их уже видно просто так, невооружённым глазом. Например, не далее как 4 июля около 2 часов дня морская полиция города Каннына…
Южная Корея решила всерьёз взяться за космос
Южная Корея намерена к 2035 году создать сеть спутниковой связи на низкой околоземной орбите, состоящую из сотен спутников, а также отправить посадочный аппарат на Луну на два года раньше намеченного срока. Об этом 3 июля сообщило агентство Йонхап со ссылкой на Корейское аэрокосмическое управление (우주항공청, КАСА). КАСА представило свой новый план на открытом брифинге по…
Призывникам из интернациональных семей предоставят услуги перевода
Как сообщило корейское Призывное управление (병무청), граждане, которым трудно общаться на корейском языке, теперь смогут воспользоваться услугами устного перевода при прохождении призывной комиссии. Перевод возможен с 10 языков: вьетнамский, китайский, кхмерский, монгольский, непальский, русский, тайский, узбекский, филиппинский и японский. Услуги перевода предоставляются во взаимодействии с семейными центрами и центрами поддержки мультикультурных семей, расположенными поблизости от…
В Южной Корее выявили очередную вспышку ящура
3 июля Министерство сельского хозяйства Южной Кореи подтвердило случаи заражения ящуром на одной свиноферме в уезде Йечхон-гун (예천군) провинции Кёнсан-Пукто и на пяти расположенных поблизости фермах крупного рогатого скота. В связи с этим министерство объявило наивысший, четвёртый уровень эпизоотической опасности как в самом уезде Йечхон-гун, так и во всех шести граничащих с ним административно-территориальных образованиях:…
К вопросу о курсе воны
Судя по комментариям под моими постами, некоторая часть русскоязычной общественности в Корее крайне обеспокоена ослаблением южнокорейской воны и напряжённо пытается понять, что происходит и что будет дальше. И вот только что появилась новость, которая на первый взгляд не имеет прямого отношения к колебаниям курса, но, как мне кажется, поможет отчасти разобраться в происходящем. Главные выводы…
Какой будет минимальная зарплата в будущем году?
Комиссия по минимальной зарплате (최저임금위원회), которая по закону должна была определиться с минимальным размером оплаты труда на будущий год до 29 июня, не смогла уложиться в срок. Как всегда. Комиссия состоит из 27 человек. В ней по 9 представителей трудящихся, деловых кругов и общественности. Последние — это в основном университетские профессора. Что характерно, никто из…
Украинское издание раскритиковало южнокорейских военных
В последние дни в международном информационном пространстве завязалась мини-дискуссия на тему, как правильно сбивать дроны. Украинское издание Defense Express опубликовало заметку, в которой раскритиковало проведённые в Южной Корее противодроновые учения за неэффективность использованных средств борьбы с БПЛА и назвало эти манёвры “показухой”. Корейцы, само собой, обиделись, и, в частности, в газете “Корея таймс” появилась статья…
Андрей Сибига: “Мы пришли к взаимопониманию”
Недавно я публиковал отчёт о поездке Андрея Сибиги в Южную Корею, состоявшейся 29-30 июня. В нём был всякий официоз, который редко отражает “кровавые подробности” дискуссий, происходящих во время подобных визитов. Несколько менее отполированную информацию можно найти в интервью, которое глава украинского МИДа дал 30 июня в неформальной обстановке газете “Чосон ильбо”. Предлагаю вашему вниманию перевод…
Экспорт Южной Кореи впервые в истории превысил 100 млрд долларов в месяц
Южнокорейский экспорт, кажется, сорвался со всех тормозов: объём его в июне достиг нового исторического максимума, впервые превысив отметку в 100 млрд долларов США, передаёт агентство Йонхап со ссылкой на Министерство промышленности и торговли (산업통상부). По данным Минпромторга, экспорт вырос на 70,9 % по сравнению с июнем прошлого года и составил 102,25 млрд долларов. Импорт увеличился…
Хан Сонсук утверждена на посту премьер-министра
30 июня Национальное собрание Южной Кореи утвердило кандидатуру Хан Сонсук (한성숙) на должность главного управляющего государственными делами (국무총리). На иностранные языки название этой должности обычно переводят как “премьер-министр”, хотя это не совсем точно отражает функции “главного управляющего”. Кабинет министров в Южной Корее возглавляет президент. Хан Сонсук же будет его заместителем. Например, она будет председательствовать на…
Произошла ошибка. Обновите страницу и повторите попытку.
Подписаться на блог
Получайте новое содержимое прямо на почту.