17 июля в Южной Корее отметили День Конституции. В нынешнем году этому празднику впервые за 18 лет вернули статус выходного дня, причём поскольку он выпал на пятницу, получилось три дня отдыха подряд, что всегда хорошо, особенно летом.
Но это ещё не всё. Кажется, скоро в корейских календарях появится ещё один “красный день” (빨간날) — в честь драматических событий, развернувшихся в ночь с 3 на 4 декабря 2024 года и в последующие недели и месяцы, когда граждане страны воспрепятствовали попытке военного мятежа и отстояли демократию.
Те общественные пертурбации теперь часто называют Революцией света (빛의 혁명), причём “свет” здесь не что иное, как фонарики (лайтстики) фанатов кей-попа. Молодые поклонники корейских музыкантов вместе с другими гражданами выходили на массовые протесты с требованием импичмента главного заговорщика — президента Юн Соннёля. И в итоге победили. Поэтому, дорогие фанаты корейских групп, вы с полным правом можете считать ту победу своей, а ваши лайтстики — мощным оружием в борьбе за демократию.
17 июля президент Ли Джэмён опубликовал у себя в фейсбуке пост, в котором говорится: “В этот день в 1948 году Республика Корея провозгласила свою первую Конституцию, объявив, что хозяином страны является народ: “Суверенитет Республики Корея принадлежит народу, и вся государственная власть исходит от народа” (대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다). На протяжении последних 78 лет этот принцип народного суверенитета служил ориентиром, на который опиралась демократическая Республика Корея. В День Конституции мы вновь задумываемся о том, как сохранить в нашей сегодняшней жизни провозглашённые Конституцией ценности народного суверенитета, свободы и демократии”.
“Современная история Республики Корея была полна ожесточённой борьбы, в ходе которой народ сам защищал свой суверенитет от сил, стремившихся попрать конституционные ценности и демократию и присвоить себе власть, — справедливо отметил Ли Джэмён. — За долгие годы мы убедились: демократия не гарантирована навечно после того, как её однажды завоевали. Её необходимо постоянно защищать — участием и мужеством граждан, их солидарностью”.
“Военное положение, объявленное глубокой ночью 3 декабря 2024 года, напомнило всем нам, что угроза демократии не осталась в прошлом и что подобное в любой момент может повториться и в современной Республике Корея”, — написал Ли Джэмён, добавив, что Революцией света корейский народ доказал всему миру, что дух народного суверенитета, запечатлённый в Конституции, жив и здравствует.
После этого президент пообещал объявить 3 декабря Днём народного суверенитета, чтобы сохранить и передать смысл и дух Революции света следующим поколениям.
Ли Джэмён, который во время мятежа был депутатом парламента, сам лично участвовал в противостояния заговорщикам. Ему, как и другим народным избранникам, пришлось среди ночи мчаться в Национальное собрание, чтобы проголосовать за отмену военного положения, для чего сперва надо было перелезть через парламентскую ограду, поскольку главный вход был заблокирован мятежниками. Сейчас это кажется почти забавным, но тогда никому было ни капельки не смешно.
“Я никогда не забуду граждан, которые проводили ночи на зимнем асфальте, делясь друг с другом одним термоодеялом; молодых людей, остававшихся у здания Национального собрания на случай повторного введения военного положения; многочисленных граждан, которые поспешили к перевалу Намтхэрён, чтобы поддержать фермеров и протянуть им руку солидарности”, — написал Ли Джэмён.
Кстати о фермерах. Я недавно публиковал видео с квир-парада 2026 года, и там одна из колонн была оформлена в сельскохозяйственном ключе, а какие-то люди даже тащили макет трактора. Разные недоумки в каментах, не разобравшись, начали тогда по этому поводу гыгыкать, но были, разумеется, не правы. Для тех, кто поленился разобраться самостоятельно, поясню здесь.
Дело было 21–22 декабря 2024 года, и называют тот эпизод теперь “битвой при Намтхэрёне” (남태령 대첩). Боевой отряд корейских фермеров подъехал к перевалу Намтхэрён на южной окраине Сеула примерно на 30 тракторах и 50 грузовиках. Они намеревались добраться до президентской резиденции в Ханнам-доне и потребовать ареста Юн Соннёля. Однако полиция перегородила им дорогу, сославшись на возможные помехи движению. Когда сообщения и трансляции с Намтхэрёна разошлись по соцсетям, к фермерам начали приезжать участники сеульских митингов против Юна. Особенно заметны были молодые женщины с лайтстиками. Люди привозили еду, горячие напитки, одеяла и другие вещи, а многие провели на дороге всю ночь, требуя, чтобы полиция пропустила трактора. В конце концов полицейские убрали заграждения, и часть техники смогла проехать в сторону президентской резиденции. Вот про что была та колонна на квир-параде.
14 декабря 2024 года Юн Соннёль был подвергнут импичменту, который был утверждён Конституционным судом три с половиной месяца спустя. 31 декабря суд выдал ордер на арест главаря мятежников. Не без многочисленных затруднений, Юна в итоге арестовали и предали суду. По обвинению в организации мятежа он получил пожизненное заключение. Юн подал апелляцию, но она ему вряд ли поможет, а скорее только усугубит его положение — судьи могут согласиться с гособвинением и заменить тюрьму на смертную казнь. Впрочем, об этом давайте как-нибудь в другой раз. Сейчас время порадоваться возможному декабрьскому выходному и всему тому, что он собой символизирует.
Внимание! Вы можете поддержать проект “Новости Южной Кореи”, купив мне чашечку кофе (кликните на ссылку). Альтернативный способ — послать немного денег на мой банковский счёт: Hana Bank (하나은행), 620-216270-071, Shtefan Evgeny. Огромное спасибо заранее!
Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме, Фейсбуке, Твиттере, Инстаграме или Какао.