ВНИМАНИЕ: Заметка написана на основе материала агентства Йонхап, и хотя я специально убрал один вопиющий спойлер, который был в оригинале, возможно, вам не стоит продолжать чтение, если вы ещё не посмотрели сериал, а только планируете это сделать. Лучше сначала посмотреть, а потом читать.
Главный персонаж “Игры в кальмара” Сон Гихун — вовсе не герой в привычном смысле. И всё же в финале он совершает поистине героический поступок, который, по словам автора сериала Хван Донхёка (황동혁), символизирует тот факт, что обычные люди могут менять мир к лучшему.
“Он не какой-то выдающийся человек с суперспособностями. Он просто принял наилучшее из возможных решений”, — сказал Хван 30 июня на встрече с местными журналистами в Сеуле.
“Так же и в реальном мире: перемены происходят не по воле немногих, их совершают своими маленькими поступками такие же обычные люди, как он”, — добавил режиссёр, поясняя, что по его замыслу реальные изменения всегда идут снизу.
Последние шесть серий “Игры в кальмара” появились на “Нетфликсе” 27 июня, завершив эпопею Сон Гихуна (актёр Ли Джонджэ) и сотен отчаявшихся участников игры.
Хотя старт нового сезона сопровождался оглушительным успехом и сериал сразу занял первое место в мировом рейтинге “Нетфликса”, финал вызвал у зрителей весьма противоречивые отклики.
По словам режиссёра, это было ожидаемо — ведь феноменальный успех первого сезона породил завышенные ожидания.
“В отличие от первого сезона, который выходил без всяких ожиданий, ко второму и третьему сезонам планка уже была задрана. Одни ждали ещё более захватывающих игр, другие — серьёзной социальной сатиры, третьи — углубления сюжетных линий любимых персонажей”, — отметил Хван Донхёк, добавив, что ему понятна как положительная, так и отрицательная реакция.
Хван также рассказал, что изначально задумывал для Сон Гихуна другой финал, но в процессе работы над сценарием передумал, пересмотрев главное послание, которое хотел донести через “Игру в кальмара”.
“Пока я писал, я всё больше ощущал, как мир меняется в худшую сторону, — сказал он. — Жизнь становится всё тяжелее экономически, социальное неравенство углубляется”.
Режиссёр также упомянул проблему изменения климата как ещё один источник тревоги: несмотря на её усугубление, по-прежнему нет конкретных действий, только призывы что-то делать.
По мнению Хвана, в центре глобальных проблем — эгоизм богатых стран и старших поколений, которые не хотят расставаться с тем, что у них уже есть.
Пока не стало слишком поздно, нужно нажать на паузу и постараться изменить мир к лучшему, считает режиссёр.
Именно в этом контексте, по его словам, в сериале появляется маленький ребёнок участницы № 222 — как символ будущих поколений.
Что касается Фронтмена (актёр Ли Бёнхон), режиссёр задумывал этого персонажа как раздираемого противоречиями — он одновременно восхищается Сон Гихуном и ненавидит его.
Будучи бывшим игроком, который в своё время сломался и начал убивать ради выживания, Фронтмен пытается испачкать и Сон Гихуна — заставить его пасть, чтобы доказать, что любой сломается, как он сам. Но эта попытка терпит неудачу.
История Фронтмена, возможно, ещё не закончена. И сам режиссёр, и актёр Ли Бёнхон намекали на возможный спин-офф, что неудивительно: прошлое этого персонажа так и не было раскрыто в финале, открывая простор для отдельного сюжета.
По словам Хвана, он считает, что основное послание сериала он уже донёс и теперь хотел бы заняться совсем другим проектом. В частности, его интересует трёхлетний промежуток между первым и вторым сезонами.
“Если что-то такое и появится, это будет чисто развлекательная история — без социальной подоплёки”, — отметил он.
Он также опроверг слухи о якобы планируемой американской версии “Игры в кальмара”, назвав их беспочвенными.
Сейчас Хван намерен отдохнуть, отъесться и восстановить силы.
“Для меня “Игра в кальмара” — это проект, за который я глубоко благодарен. Не только за всемирное признание, но и за то, как он повлиял на мою жизнь. Эта работа помогла мне понять, кто я. Оглядываясь назад, я осознаю, что, работая над сериалом, очень много размышлял о том, как сам хочу прожить свою жизнь”, — признался Хван Донхёк.
ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ:
- “Игра в кальмара” — самый популярный сериал на “Нетфликсе”
- Секреты “Игры в кальмара 2”: что скрыто от глаз иностранцев
- [Кинорецензия] “Игра в кальмара 2”: полный провал или продолжение истории?
- “Игра в кальмара” подняла популярность “Нетфликса” в Южной Корее
Внимание! Вы можете поддержать проект “Новости Южной Кореи”, купив мне чашечку кофе (кликните на ссылку). Благодаря вашим донатам я смогу осуществить мечту всей своей жизни: ни о чём не беспокоясь, целыми днями только тем и заниматься, что писать для вас новости и заметки о Корее. Альтернативный способ — послать немного денег на мой банковский счёт: Hana Bank (하나은행), 620-216270-071, Shtefan Evgeny. Огромное спасибо заранее!
Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме, Твиттере или Инстаграме.
