10 июня участники мегапопулярной корейской группы “Би-Ти-Эс” Ким Намджун и Ким Тхэхён, более известные любителям кей-попа как Ар-Эм и Ви, завершили обязательную военную службу. Они стали третьим и четвёртым музыкантами коллектива, выполнившими свой долг перед Родиной, сообщает агентство Йонхап.
Артисты поприветствовали поклонников и журналистов на короткой церемонии, прошедшей на футбольном поле рядом с воинской частью в Чхунчхоне, где служил Ви.
С раннего утра там собрались сотни поклонников, вооружённые транспарантами и светящимися палочками.
Когда Ар-Эм и Ви вышли из отдельных автомобилей и обнялись, толпа встретила их радостными возгласами. Ар-Эм, в тёмных очках, отметил радостный момент с помощью соло на саксофоне — он исполнил мелодию из японского анимационного фильма. Ви, сияя улыбкой, стоял рядом с двумя букетами цветов в руках.
Никто из остальных участников BTS на церемонии не появился — в соответствии с рекомендацией агентства “Бигхит мьюзик”, которое и поклонников тоже просило не приезжать, чтобы избежать чрезмерного скопления людей и прочих проблем с безопасностью.
“Вот наконец-то и я демобилизовался, — сказал в своём кратком выступлении Ар-Эм. —Честно говоря, у нас была самая короткая военная служба в истории, и условия тоже сильно улучшились. Но поскольку мы пошли в армию довольно поздно, было, конечно, много трудных и тяжёлых моментов”.
“Во время службы я особенно остро осознал, что всё то время, пока мы (занимались музыкой), были люди, которые защищали страну на передовой и в тылу вместо нас. Благодаря им мы и могли так активно работать”, — отметил артист.
“Сейчас я волнуюсь за ребят, которые остаются служить, и надеюсь, что они смогут немного потерпеть, со всем справиться и вернуться в гражданскую жизнь здоровыми, чтобы мы снова увиделись”, — добавил Ар-Эм.
Наконец, он поблагодарил “арми” (фанатов) за то, что ждали возвращения музыкантов группы, и признался, что очень хочет поскорее вернуться на сцену.
Ви тоже поделился своими мыслями, хотя и был порядком осипший.
“Служба стала временем, когда я смог переосмыслить всё и привести в порядок душу и тело”, — сообщил он.
Своим товарищам, которые продолжают служить, он пожелал не получать травм, благополучно провести все учения и завершить службу без происшествий. Офицерам и бойцам своего подразделения — спецназа военной полиции — Ви сказал огромное спасибо за проявленную к нему заботу.
Он также от всего сердца поблагодарил “арми” и сказал, что с нетерпением ждёт встреч с ними.
“Подождите ещё немного, и мы вернёмся с по-настоящему потрясающими выступлениями”, — пообещал музыкант.
На единственный вопрос журналиста об их дальнейших планах оба участника группы ответили в том смысле, что собираются побыстрее завершить работу над новым альбомом и вернуться на сцену.
Напомню, что ещё два музыканта BTS — Чимин и Чонгук — демобилизуются завтра, 11 июня, а последним — 21 июня — домой вернётся Сюга (Шуга), который по состоянию здоровья проходит альтернативную службу.
Между тем, компания “Хайб” (Hybe), которой принадлежит агентство “Бигхит мьюзик”, украсила фасад своей штаб-квартиры в Сеуле логотипами BTS и “арми”, а также надписью “We Are Back” (“Мы вернулись”).
ЛЮБОПЫТНЫЙ ФАКТ
Нашивка на униформе Ар-Эма не значит, что он нацист. Свастика в Корее — символ буддизма, а надпись на нашивке в сочетании с этим символом означает, что Ар-Эм во время службы выполнял в своей части функции буддийского военного священника. То есть по воскресеньям проводил какие-то свои буддийские ритуалы.
На рисунке ниже представлены все три варианта подобных нашивок, существующие в корейской армии. Помимо знака со свастикой имеется ещё нашивка с крестом — для протестантского военного священника. А нашивку с хризмой, то есть монограммой имени Христа, носят католические военные священники. Буддизм, протестантство и католичество — самые распространённые религиозные верования в Южной Корее.
Внимание! Вы можете поддержать проект “Новости Южной Кореи”, купив мне чашечку кофе (кликните на ссылку). Благодаря вашим донатам я смогу осуществить мечту всей своей жизни: ни о чём не беспокоясь, целыми днями только тем и заниматься, что писать для вас новости и заметки о Корее. Подробности читайте тут. Альтернативный способ — послать немного денег на мой банковский счёт: Hana Bank (하나은행), 620-216270-071, Shtefan Evgeny. Огромное спасибо заранее!
Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме, Твиттере или Инстаграме.
