После пожара в Тэгу: “Дождь прошёл, но бдительность терять нельзя”

Прошедшие в эти дни дожди помогли справиться с сильным пожаром на горе Хамджисан в муниципальном округе Пук-ку (북구) города Тэгу, возникшим 28 апреля и вроде бы потушенным, но затем вновь разгоревшимся. 

Корреспондент агентства Йонхап Ким Хёнтхэ (김현태), побывав в тех местах 2 мая, застал около десятка сотрудников пожарной службы за свёртыванием 800-метрового пожарного рукава, который использовался для тушения. Небо было ясным, а лес выглядел зелено, однако едкий запах гари ясно указывал на то, что здесь ещё недавно бушевал огонь. Пожар был в основном низовым, огонь распространялся по лесной подстилке, поэтому кроны деревьев во многих местах не были задеты.

(Настоящая заметка представляет собой перевод репортажа Ким Хёнтхэ.) 

На крутых склонах горы бросались в глаза обугленные пятна диаметром в несколько метров. Иногда они располагались близко, а иногда — на расстоянии сотен метров друг от друга. Это указывает на то, что огонь часто шёл не сплошной стеной, а перекидывался с места на место по воздуху с горящими искрами. 

Хотя накануне прошёл дождь и почва в округе была влажной, но в кучах опавшей листвы всё ещё встречались сухие листья.

Начальник спасательной службы 119 района Мутхэчоя-дон (무태조야동) Пак Чхунсу (박춘수), осматривая местность, заметил: “Хорошо, что прошёл дождь, но теперь нужно особенно внимательно следить за тлеющими углями в кучах листвы”.

“За границей бывали случаи, когда после полной ликвидации пожара он возобновлялся из-за скрытого тления через месяц. Я сам однажды видел, как пожар снова вспыхнул через десять дней”, — добавил г-н Пак. 

О том, что опасность повторного возгорания сохраняется, можно было догадаться и по присутствию пожарных и пожарной машины у входа в монастырь Вондамса (원담사). Именно здесь, в районе монастыря, днём 29 апреля было объявлено о полной ликвидации огня, но затем пожар возобновился, и чтобы его потушить пришлось немало потрудиться.   

В популярном у горожан парке Унамджи (운암지) в районе Куам-дон (구암동) тоже поддерживают повышенную готовность к возможному повторению возгорания.

Хотя от Унамджи на Хамджисан ведёт множество туристических троп, в этот день все они были временно закрыты.

Возле беседки рядом с одной из троп были сложены в кучу пожарные каски и разные приспособления для тушения огня.

Глава округа Пук-ку Пэ Гвансик (배광식), прибывший в Унамджи, чтобы проконтролировать ситуацию, сообщил: “Около 30 сотрудников мэрии парами патрулируют гору Хамджисан. Вопрос об открытии туристических троп решим только после того, как будет полная гарантия безопасности”.

Местные жители тем временем постепенно возвращаются к нормальной жизни.

Женщина лет пятидесяти, живущая у подножия Хамджисана, рассказала: “Нам приходилось эвакуироваться несколько раз. Сейчас я рада, что наконец могу спокойно спать дома”.

Другой житель признался: “Страшно было не только из-за пожара, но и из-за постоянного шума вертолётов. Когда этот грохот исчез, стало ощущение, что жизнь вернулась в норму”.

Владелица одной из кофеен в районе Собён-дон (서변동), прилегающем к Хамджисану, рассказала в тот день: “Только сегодня я наконец-то могу нормально работать. Когда начался пожар, сотрудники мэрии велели нам закрыть заведение и эвакуироваться”.

В тот же день в районе Собён-дон вновь открылся традиционный рынок, и улицы наполнились жизнью. А ведь совсем недавно — после повторного возгорания — весь район заволокло дымом такой густоты, что ничего не было видно, и огонь подошёл к жилым домам на расстояние менее сотни метров. Тогда полиция ходила от дома к дому и призывала жителей срочно эвакуироваться.

Слова на баннере, вывешенном на внешней стене католического собора Мутхэ (무태성당), передают чувства местных жителей, переживших стихию: “От всего сердца благодарим всех, кто боролся с пожаром на горе Хамджисан. Вы — настоящие герои!”

Внимание! Вы можете поддержать проект “Новости Южной Кореи”, купив мне чашечку кофе (кликните на ссылку). Благодаря вашим донатам я смогу осуществить мечту всей своей жизни: ни о чём не беспокоясь, целыми днями только тем и заниматься, что писать для вас новости и заметки о Корее. Подробности читайте тут. Альтернативный способ — послать немного денег на мой банковский счёт: Hana Bank (하나은행), 620-216270-071, Shtefan Evgeny. Огромное спасибо заранее!

Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме,  Твиттере  или  Инстаграме.

Добавить комментарий