30 апреля состоялся очередной конкурс красоты “Мисс Чхунхян”. Он прошёл в провинции Чолла-Пукто — в городе Намвоне, том самом, где жила героиня классической корейской повести о верной Чхунхян (춘향전). Конкурс входит в обширную программу намвонского Фестиваля Чхунхян.
С 2024 года конкурс официально называется “Всемирная мисс Чхунхян” (글로벌춘향선발대회), поскольку отныне на него приглашаются и девушки из-за рубежа. В этот раз заявки подали около 600 красавиц из разных стран мира, из которых для участия в конкурсе были отобраны 38, в том числе одна иностранка. Затем в течение десяти дней финалистки вместе тренировались: отрабатывали сценические движения, посещали занятия по актёрскому мастерству и готовили творческие номера.
Вообще говоря, “Мисс Чхунхян” — это такой же конкурс красоты, как и все остальные подобного рода конкурсы в наши дни, но всё же организаторы его стараются выделяться на фоне других, делая упор на традиционный корейский идеал красоты — внешней и внутренней.
В качестве характерного примера и если говорить о внешних данных, то старый идеал включал в себя круглое лицо. Может, слышали такой эпитет, как “луноликая красавица”? Вот это как раз оно. Современные же кореянки, как и корейцы, наборот, мечтают иметь лицо овальной формы, для чего иногда идут даже на суровые хирургические операции типа спиливания скул. Однако же для победы на конкурсе “Мисс Чхунхян” спиливать скулы категорически не рекомендуется.
Вот полюбуйтесь на самую свежую Мисс Чхунхян. Её зовут Ким Доён (김도연), ей 20 лет, она из города Вонджу в провинции Канвондо. Учится в престижном столичном Университете “Йонсе” на модельера. По итогам конкурса именно она была признана участницей, наиболее полно воплотившей дух героини старинной повести, за что и стала обладательницей титула “Истинная Чхунхян” (‘춘향 진/眞’).
Второе место и титул “Добродетельной Чхунхян” (‘춘향 선/善’) достались 21-летней Ли Джиын (이지은), студентке Женского университета “Сонсин” в Сеуле.
“Красивой Чхунхян” (‘춘향 미/美’) назвали 26-летнюю Чон Чхэрин (정채린), выпускницу ещё одного столичного университета — “Хоник”.
Среди лауреаток этого года оказалась и эстонская участница по имени Май (마이), которая отлично говорит по-корейски и ведёт весьма популярный Ютуб-канал. Учится она в Центре преподавания языков при Сеульском университете. На конкурсе Май получила почётный титул “Умной Чхунхян” (‘춘향 현/賢’).
Победительница Ким Доён в своём выступлении отметила: “Фестиваль Чхунхян — это не просто конкурс красоты. Он стремится выразить идеал традиционной корейской женственности и дух самой Чхунхян, поэтому для меня большая честь, что меня признали достойной этого титула. Используя свои навыки в области дизайна, я хочу показать ханбок и традиционную культуру Намвона зарубежной аудитории”.
“В будущем я планирую работать с ханбоком, сочетающим традиционные и современные элементы, и создать коллекции, в том числе на базе центра Хваиндан в Намвоне, которые позволят продвигать корейскую одежду за рубежом”, — добавила Ким Доён.
Параллельно с основным конкурсом в тот же день состоялся и конкурс “Старших Чхунхян” — для по-прежнему молодых женщин в возрасте от 60 лет, а в случае иностранок — от 55. Победу в нём праздновала Им Хёкхи (임혁희) из Кванджу.
Подводя итоги “Всемирной мисс Чхунхян-2025” мэр Намвона Чхве Гёнсик (최경식) сказал: “В этом году конкурс стал по-настоящему международным событием с участием женщин из самых разных стран. Мы продолжим оказывать поддержку конкурсу, чтобы продвигать культурное наследие Намвона на международной арене”.
Председатель оргкомитета фестиваля Ли Кванён (이광연) добавил: “Каждая участница подошла к подготовке с душой, и благодаря этому конкурс получился особенно трогательным. Мы надеемся, что он продолжит развиваться с учётом требований времени и станет ведущим культурным мероприятием Намвона”.
Внимание! Вы можете поддержать проект “Новости Южной Кореи”, купив мне чашечку кофе (кликните на ссылку). Благодаря вашим донатам я смогу осуществить мечту всей своей жизни: ни о чём не беспокоясь, целыми днями только тем и заниматься, что писать для вас новости и заметки о Корее. Подробности читайте тут. Альтернативный способ — послать немного денег на мой банковский счёт: Hana Bank (하나은행), 620-216270-071, Shtefan Evgeny. Огромное спасибо заранее!
Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме, Твиттере или Инстаграме.
