На днях правительство США запретило импорт соли с морских промыслов Тхэпхён в уезде Синан-гун провинции Чолла-Намдо. Промыслы принадлежат крупнейшей в стране соледобывающей компании “Тхэпхён йомджон” (태평염전, “Соляные промыслы Тхэпхён”).
В сообщении Таможенно-пограничной службы (ТПС) США говорится, что решение о запрете поставок продукции “Тхэпхён йомджон” принято на основании информации, дающей достаточные основания полагать, что в производственном процессе этой компании используется принудительный труд. Решение вступило в силу немедленно, и отныне вся продукция из морской соли, произведённой на промыслах Тхэпхён, будет арестовываться в портах прибытия в США.
ТПС США проинформировала, что в ходе расследования в отношении “Тхэпхён йомджон” были выявлены признаки принудительного труда, соответствующие определению, данному Международной организацией труда (МОТ), в том числе: эксплуатация уязвимого положения, обман, ограничение свободы передвижения, изъятие удостоверений личности, тяжёлые условия жизни и труда, запугивания и угрозы, физическое насилие, долговая кабала, отказ в выплате заработной платы и чрезмерная сверхурочная работа.
“Компании, использующие для производства товаров принудительный труд, получают несправедливые конкурентные преимущества перед законопослушными предприятиями, которые не могут конкурировать с товарами, продающимися ниже рыночной цены, и это создаёт угрозу для американской экономики”, — говорится в пресс-релизе ТПС США.
“Устранение принудительного труда из цепочек поставок — один из способов, которыми мы обеспечиваем равные конкурентные условия американским компаниям, соблюдающим законы”, — отметила представитель ТПС Сьюзан Томас.
Решение ТПС США стало первым в истории случаем запрета на ввоз продукции южнокорейской компании по причине использования принудительного труда.
Если кто-то подумал, будто американцы злобно клевещут и просто пытаются возвести очередные несправедливые торговые барьеры для иностранных товаров, то в данном случае это не так. На самом деле решение ТПС очень правильное, а чтобы понять почему, нужно ознакомиться с теми преступными непотребствами, которые на протяжении многих лет происходили и продолжают происходить на соляных промыслах в Корее. Поскольку у меня сейчас нет времени и возможности рассказывать обо всех преступлениях современных южнокорейских рабовладельцев, предлагаю вам обратиться к следующим материалам на корейском и английском языках, включая известное видео на Ютубе.
В качестве примера — из последней ссылки на сравнительно недавнюю статью в газете “Хангёре синмун” — кратко расскажу историю одного из тех, кто стал жертвой принудительного труда на соляных фермах. Это 55-летний умственно отсталый мужчина, фигурирующий в материале “Хангёре” под псевдонимом Хон Ильгук (홍일국).
Как и многие другие такие же инвалиды, как он, Хон трудился на промыслах “Тхэпхён йомджон” на острове Чындо в уезде Синан-гун (신안군 증도). Его непосредственным работодателем была не сама компания, а человек, который арендовал у “Тхэпхён йомджон” участок на промыслах. Рабочий день Хон Ильгука длился 17 часов. Зарплату ему не платили. Точнее, деньги на его счёт перечислялись, но Хон должен был сразу снять их в банке и отдать работодателю. Последнему эта схема позволяла официально отчитаться о выдаче зарплаты. Жил работник в условиях, похожих на тюремные. Во всех своих схемах и действиях работодатель откровенно пользовался умственной отсталостью Хон Ильгука и других таких же людей, которые были не в состоянии защитить себя или обратиться за помощью. Он, например, применял следующий “оригинальный” способ закабалить своих мало что понимающих работников: заставлял их подписывать фиктивные долговые обязательства — будто бы при трудоустройстве они получали большую сумму в виде аванса, а потом якобы отрабатывали её. На самом деле никто никаких авансов не получал, но подписи и отпечатки пальцев работников под официальными документами стояли, что потом использовалось работодателем во время проверок, время от времени проводившихся властями.
Бежать с острова было практически невозможно. Тех, кто всё-таки пытался спастись, ловили и избивали. Вообще, избиения работников были обычным делом. Что касается местных жителей и властей, то они всё это покрывали. Полицейские нередко ловили беглецов и отправляли обратно на промыслы.
Широкой южнокорейской общественности об этих и других безобразиях стало известно ещё в 2014 году. Кого-то из новых рабовладельцев в итоге даже осудили, кто-то из них получил небольшие наказания, но, судя по всему, это никак не повлияло на манеру ведения соляного бизнеса на промыслах “Тхэпхён йомджон”. И вот теперь, благодаря решению ТПС США, эта компания обрела, наконец, заслуженную “международную известность” и, вероятно, потеряет нескольких миллионов долларов в год от прекращения экспорта продукции, добытой рабами. Боюсь, правда, что ушлые дельцы из “Тхэпхён йомджон” найдут способ сбыть свою продукцию на рынках других стран, где власти менее щепетильны в плане нарушения прав работников.
Таможенно-пограничная служба США не сама догадалась ввести санкции против “Тхэпхён йомджон”. Ранее, в ноябре 2022 года, южнокорейская правозащитная юридическая организация “Апхиль”, Исследовательский центр защиты прав людей с ограниченными возможностями (장애우권익문제연구소) и юридическая фирма “Вонгок” подали в ТПС петицию с просьбой приостановить распространение на территории США продукции южнокорейских компаний, производящих морскую соль и подозреваемых в использовании принудительного труда, включая “Тхэпхён йомджон”, до тех пор, пока такая практика не будет искоренена. Как видим, петиция помогла.
Адвокат Ким Джончхоль (김종철), научный сотрудник Центра “Апхиль”, сообщил агентству Йонхап: “Мы пошли на такой шаг, потому что правительство и компании Южной Кореи в течение последних нескольких десятков лет не смогли должным образом отреагировать на проблему принудительного труда на соляных промыслах и оставляли её без внимания. Мы приветствуем решение ТПС США о запрете поставок и призываем корейское правительство принять активные меры по искоренению принудительного труда”.
Адвокат Ким также считает, что настала пора внести поправки в законодательство страны, добавив в него положения о наказании за торговлю людьми и конкретизировав состав преступления “принудительный труд”, а также создать систему поддержки, включающую трудоустройство и предоставление жилья жертвам современного рабства. Ким призвал предприятия пищевой промышленности, включая “Тхэпхён йомджон”, к активным действиям, таким как проведение проверок соблюдения прав человека, чтобы принудительный труд в процессе производства морской соли был полностью устранён.
Внимание! Вы можете поддержать проект “Новости Южной Кореи”, купив мне чашечку кофе (кликните на ссылку). Благодаря вашим донатам я смогу осуществить мечту всей своей жизни: ни о чём не беспокоясь, целыми днями только тем и заниматься, что писать для вас новости и заметки о Корее. Подробности читайте тут. Альтернативный способ — послать немного денег на мой банковский счёт: Hana Bank (하나은행), 620-216270-071, Shtefan Evgeny. Огромное спасибо заранее!
Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме, Твиттере или Инстаграме.
