В один из морозных дней в начале января сотрудники отделения полиции городка Чинджоп в провинции Кёнгидо приняли звонок на телефон 112 из одной из местных булочных. Её работники сообщили, что какой-то человек украл у них хлеб и сбежал. Записи с камеры наблюдения (см. фото) подтвердили их слова: действительно, некий мужчина схватил батон и, кажется, пакет нарезанного хлеба — и был таков.

Чинджоп (진접읍) — населённый пункт небольшой, так что личность злодея вскоре была установлена: им оказался одинокий 70-летний старик. Полиция выяснила также его адрес, однако по месту регистрации преступник не проживал.
Через два дня после инцидента патрульные полицейские Юн Джэсон (윤재성) и Ким Йонгу (김용구) обнаружили злоумышленника под мостом. Оказалось, что он жил там в шалаше из полиэтиленовой пленки и старых одеял, которые едва защищали от холода. Там же были найдены записки от местных властей с просьбой убрать импровизированное жилище, то есть представители горадминистрации пару раз туда уже наведывались.

Мужчина добровольно отправился в полицейский участок и на допросе сообщил: «Я не ел несколько дней, был очень голоден, поэтому совершил преступление».
Выяснилось, что он жил под мостом уже около трёх месяцев, так как ему нечем было платить за аренду жилья. Всё это время он крал лапшу, хлеб и другие продукты в магазинах и булочных.
Учитывая сильные холода и состояние здоровья подозреваемого, Юн Джэсон и Ким Йонгу решили, что он нуждается не в наказании, а в помощи. Обычно задержанных передают в полицейский участок, и патрульные больше не участвуют в их дальнейшей судьбе, но Юн и Ким поступили иначе. Даже в свои выходные дни они много работали, договариваясь с местными органами власти, чтобы бездомный мужчина мог получить экстренную денежную и продуктовую помощь.

Благодаря усилиям полицейских старик сейчас живет в общежитии (косивон, 고시원), предоставленном местной администрацией, и получает медицинскую помощь, а также содействие в поиске работы.
Если вы не хотите, чтобы я тоже жил в шалаше под мостом, вы можете поддержать проект “Новости Южной Кореи”, купив мне чашечку кофе. Или три чашечки. Или даже пять. Да-да, я начинаю кампанию по сбору донатов. Если она пойдёт хорошо, я смогу, наконец, осуществить мечту всей своей жизни: ни о чём не беспокоясь, целыми днями только тем и заниматься, что писать для вас новости и заметки о Корее. Подробности читайте тут. Альтернативный способ — послать немного денег на мой банковский счёт: Hana Bank (하나은행), 620-216270-071, Shtefan Evgeny. Огромное спасибо заранее!
Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме, Твиттере или Инстаграме.