Командующий силами спецназа рассказал об использовании военных в ходе попытки государственного переворота

Генерал Квак Чонгын (곽종근), командующий силами специальных операций сухопутных войск (육군특수전사령부), которые обеспечивали введение военного положения, подробно рассказал о своих действиях в ночь на 4 декабря в Сеуле. Рассказ прозвучал в ходе передавашегося в прямой трансляции интервью, которое Квак дал депутатам парламента от Демократической партии Ким Бёнджу (김병주) и Пак Сонвону (박선원). 

Самая важная информация, которую можно было почерпнуть из этого интервью:

1. Квак Чонгын получил приказ от теперь уже бывшего министра обороны Ким Йонхёна задержать депутатов Национального собрания, находившихся в здании парламента, однако отказался выполнять этот приказ, так как посчитал его явно незаконным. 
2. Президент Юн Соннёль лично звонил Квак Чонгыну во время операции и спрашивал о передвижении подразделений, что свидетельствует о прямом участии президента в организации военного положения. Бывший министр обороны связывался с Кваком около 10 раз, а командующий военным положением Пак Ансу — 7-8 раз. 
3. Квак подчеркнул, что его подчинённым было запрещено применять оружие. Боевые патроны на случай чрезвычайных ситуаций имелись, но оставались запечатанными в транспортных средствах.
4. Выдвижение войск было задержано из-за того, что многие офицеры уже ушли с работы к моменту экстренной мобилизации. Дополнительно подготовка вертолётов заняла около 50 минут.
5. По словам командующего, изначально предполагалось, что в здании парламента будет мало людей, однако на месте военные столкнулись с массовым скоплением граждан, что внесло коррективы в их действия.
6. Чтобы избежать столкновений и вреда здоровью граждан, командующий приказал войти в парламент через альтернативные пути.
7. Оглядываясь назад, Квак считает, что правильным решением был бы отказ выполнять незаконные приказы. Однако в тот момент он полагал, что, как военный, обязан подчиниться.
8. Генерал извинился перед гражданами за действия военных во время чрезвычайного положения и подчеркнул, что вся ответственность за произошедшее лежит на нём, а не на его подчинённых. В ходе интервью он явно сильно переживал и не раз едва сдерживал слёзы.
9. На вопрос о возможных аналогичных приказах в будущем, генерал заявил, что однозначно их не выполнит, даже если они поступят. 

Несколько цитат. 

“Сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что отказ выполнить приказ [о выдвижении к зданию парламента] был бы правильным решением. Однако тогда я, как военный, считал, что обязан подчиняться. Я был ограничен в возможности немедленно оценить незаконность приказа».

«Я приказал ни в коем случае не выдавать боеприпасы индивидуально и проводить операцию так, чтобы не допустить никаких жертв среди граждан».

Поясняя, почему он запретил использовать даже нелетальные средства: «Юридический советник на месте подсказал, что использование таких средств должно быть санкционировано командующим военного положения. Я прямо сказал, что нельзя использовать даже холостые патроны».

«Президент позвонил мне на защищённую линию и спросил: ‘Где сейчас находится 707-й отряд?’»

«Мы предполагали, что в здании [парламента] никого не будет, и мы сможем войти внутрь и взять под контроль входы и выходы. Однако по прибытии мы увидели большое скопление людей, из-за чего подойти было практически невозможно. Если бы мы попытались войти силой, это могло бы привести к травмам, чего ни в коем случае нельзя было допустить. Поэтому я приказал искать альтернативные пути». (Солдаты забрались в здание через окна.) 

«Когда мы вошли в зал пленарных заседаний, я получил от бывшего министра обороны Ким Йонхёна указание вывести из здания людей, находящихся в Национальном собрании. На месте я оценил, что вывод депутатов будет явным нарушением закона. Это могло бы повлечь юридическую ответственность в будущем. Хотя я понимал, что отказ от выполнения приказа может быть расценён как неподчинение, я не отдал соответствующих указаний своим подчинённым”.

«Мобилизация напомнила мне действия военных в Кванджу. Тогда, как и сейчас, солдатам не объясняли целей операции. Просто был приказ ехать».

«Я глубоко сожалею и хочу принести извинения всем гражданам. Ответственность за действия военных лежит исключительно на мне».

«Я не хочу, чтобы мои подчинённые несли ответственность за то, что произошло. Это моя вина».

Источники: 1, 2, 3, 4.

Внимание! Теперь вы можете поддержать проект «Новости Южной Кореи», купив мне чашечку кофе. Или три чашечки. Или даже пять. Да-да, я начинаю кампанию по сбору донатов. Если она пойдёт хорошо, я смогу, наконец, осуществить мечту всей своей жизни: ни о чём не беспокоясь, целыми днями только тем и заниматься, что писать для вас новости и заметки о Корее. Подробности читайте по той же кофейной ссылке.

Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме,  Твиттере  или  Инстаграме.