Читая новости, иногда просто поражаешься разнообразию способов, которыми люди создают проблемы самим себе и окружающим, используя для этого как старые, проверенные методы, так и новейшие технологии с переднего края науки.
Из Йонъина (용인시) вот, например, пишут, что 27 мая два работника компании “Самсунг электроникс” пострадали от сильного облучения рентгеном кистей рук. В результате происшествия руки у них опухли и покраснели.
Дело было на заводе “Самсунга” в муниципальном округе Кихын-гу (기흥구) города Йонъина (на заглавном фото). На предприятии имеется прибор для рентгенофлуоресцентного анализа. Его, очевидно, используют для контроля качества производимых там полупроводниковых пластин. С помощью рентгенофлуоресцентного анализа можно определить элементный состав изучаемого объекта. Образец облучают рентгеновскими лучами, которые вызывают его флуоресценцию, то есть как бы ответное излучение — тоже в рентгеновском диапазоне. Это вторичное рентгеновское излучение примечательно тем, что энергии фотонов в нём не какие попало, а жёстко зависят от того, атомы каких элементов присутствуют в образце. Это-то и позволяет узнать, из чего состоит наш образец. Соответственно, рентгенофлуоресцентный спектрометр — штука в хозяйстве исключительно полезная.
Но.
Рентгеновское излучение — это та же радиация. В больших дозах и при длительном воздействии оно вызывает ожоги, лучевую болезнь, мутации и рак. Поэтому прибор для рентгенофлуоресцентного анализа на заводе “Самсунга” стоит в специальном помещении и работает только тогда, когда рядом никого нет. Как в таких условиях два работника сумели облучиться, непонятно. Не исключено, что проблема была в самом в приборе. Возможно, его система отключения не сработала. Сейчас с этим разбираются.
Пострадавших отправили в Государственный центр неотложной радиационной помощи (국가방사선비상진료센터) при Медицинском центре атомной энергетики (원자력의학원) в столичном муниципальном округе Новон-гу. После проведения анализов их отправили домой. Пока, помимо покраснения и опухлости, у них ничего нет, но правительственная Комиссия по безопасности атомной энергетики (원자력안전위원회) продолжит наблюдать за состоянием их здоровья. Комиссия также должна определить, имело ли место нарушение Закона о безопасности атомной энергетики (원자력안전법). Если нарушение было, то виновные будут привлечены к ответственности.
“Самсунг” в свою очередь пообещал полную поддержку пострадавшим работникам в их лечении и восстановлении.
Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме, Фейсбуке, Твиттере или Инстаграме.
