За курение или употребление алкоголя на Чхонгечхоне (청계천) — популярном ручье в центре Сеула — уже с этого года могут начать наказывать штрафом до 100 тысяч вон, или 70 долларов США.
12 августа мэрия Сеула сообщила, что до конца текущего года планирует объявить зоной, свободной от курения и употребления алкоголя, весь ручей Чхонгечхон протяжённостью 8,12 километра, а также создать правовые основания для наложения штрафов.
Ужесточить правила город решил после серии жалоб на людей, которые пьют алкоголь и курят у ручья, а также купаются в нём. В настоящее время никаких правил, которые позволили бы наказывать за подобное поведение, не существует. Поэтому мой вам вредный совет: бегите скорее на Чхонгечхон пить и курить, пока за это ещё не штрафуют! Ибо после предлагаемых изменений ничего этого делать будет нельзя, а сотрудники патрульной службы получат право выписывать штрафы за нарушения.
Запретная зона будет простираться от истока ручья на площади Чхонгечхон до места его впадения в Чуннанчхон (중랑천) — ручей на северо-востоке Сеула, впадающий в реку Ханган в районе парка “Сеульский лес” (서울숲). Запрет курения и распития алкоголя будет действовать на прогулочных дорожках вдоль ручья, куда можно спуститься по лестницам или пандусам, но не на расположенных выше улицах и тротуарах.
“Сейчас сотрудники патрульной службы могут лишь делать замечания и давать посетителям соответствующие указания, — сказал представитель мэрии. — Но после вступления новых ограничений в силу четыре столичных муниципальных округа смогут обеспечить соблюдение этих правил”.
Городские власти также изменят нормативные акты, чтобы запретить плавание и купание в ручье. И вот это, надо сказать, несколько странновато, особенно когда смотришь на детишек и взрослых, резвящихся в фонтанах и ручейках на соседней с истоком Чхонгечхона площади Кванхвамун, превращённой этим летом чуть ли не в аквапарк. Что такого страшного может произойти, если в жаркий день кому-нибудь захочется охладиться ещё и в ручье? Табачный дым и пьяницы создают проблемы окружающим, это понятно. Но купальщики-то кому мешают? В общем, не знаю, как вы, а я лично против таких нелогичных и чрезмерных запретов.
Чхонгечхон — это искусственный ручей в историческом центре Сеула, в тех местах, где когда-то текла одноимённая естественная речка. “Восстановили” Чхонгечхон в 2005 году для того, чтобы горожанам и туристам было где отдохнуть и чтобы летом в центре столицы было не так жарко.
Воду в Чхонгечхон в основном закачивают насосами из Хангана на водозаборе Чаян (자양취수장) неподалёку от станции Канбён (강변역) и моста Чамсиль (잠실대교). Оттуда по трубам длиной 5,5 км она поступает на специальные очистные сооружения (청계천 유지용수관리소) в районе “Сеульского леса”, а затем, вновь по трубам, теперь уж длиной 10,7 км, подаётся в Чхонгечхон. Закачиваются в ручей и грунтовые воды.
Несмотря на свою искусственность, Чхонгечхон обрёл большую популярность, люди любят там гулять и, как видим, иногда немножко хулиганить. Таково уж их свойство. Правда, сам я никаких безобразий на ручье ни разу не замечал и предполагаю, что редкие случаи “страшных нарушений” вроде преступного купания в жару были непомерно раздуты истеричными пользователями соцсетей.
Интересно, помогут ли новые правила решить возникшие проблемы — будь то истинные или мнимые, или они превратятся в очередной пример запретов, чья строгость компенсируется необязательностью их исполнения?
На заглавном фото: банда малолетних преступников на ручье Чхонгечхон
Внимание! Вы можете поддержать проект “Новости Южной Кореи”, купив мне чашечку кофе (кликните на ссылку). Альтернативный способ — послать немного денег на мой банковский счёт: Hana Bank (하나은행), 620-216270-071, Shtefan Evgeny. Огромное спасибо заранее!
Кстати, вы можете следить за важнейшими корейскими новостями, подписавшись на мой канал в Телеграме, Фейсбуке, Твиттере, Инстаграме или Какао.